🌟 속(을) 주다[터놓다]

1. 마음속에 있는 것을 감추지 않고 솔직하게 드러내 보이다.

1. MENUNJUKKAN ISI HATI: memperlihatkan yang ada di dalam hati dengan jujur dengan tidak menutupinya

🗣️ Contoh:

우리는 서로에게 속을 터놓으며 허심탄회하게 이야기를 나눴다.
We talked candidly, opening our hearts to each other.
♔ 지수는 우리한테 좀처럼 속을 주지 않는 것 같아.
I don't think ji-soo is giving us any slack.
♕ 맞아, 걔가 무슨 생각을 하는지 모르니까 나도 지수한테는 내 속마음을 얘기하기가 그렇더라고.
Yeah, i couldn't tell ji-soo what i was thinking.

속(을) 주다[터놓다]: give one's inside; open one's inside,腹を割る。心を許す。うちとける,donner (ouvrir) son cœur,dar [abrir] el interior,يفشي ما في الباطن,сэтгэлээ нээх,trút nỗi lòng, kể lể,(ป.ต.)ให้จิตใจ ; เปิดใจ,menunjukkan isi hati,открыться начистоту,敞开心；掏心；交心,

💕Start 속을주다터놓다 🌾End

Start 속

속 End

Start 을

을 End

Start 주

주 End

Start 다

다 End

Start 터

터 End

Start 놓

놓 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• agama (43) • Cinta dan pernikahan (28) • seni (76) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • masalah lingkungan (226) • membandingkan budaya (78) • media massa (36) • informasi geografis (138) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan rumah sakit (204) • perkenalan (diri) (52) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan transportasi (124) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • cuaca dan musim (101) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perjalanan (98) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan hari (13) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan apotik (10) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • undangan dan kunjungan (28) • kesehatan (155) • budaya makan (104) • pesan makanan (132) • pembelian barang (99)